In the "Furtive Message" Jules Worms (French academic painter, 1832-1924) re-creates a Spanish street as it might have appeared in the time of Goya.
The background is based on a watercolor sketch the artist made during an 1877 visit to Salamanca.
The picturesque setting forms a backdrop for a farce.
Jules Worms | The furtive message, 1877 | Haggin Museum, California
As so often in Worm’s work, love is at the heart of the comedy, in this case an old story told long before by Goya, and more recently by Fortuny: a mismatch of a pretty young woman and her old but presumably wealthy husband. Worms shows a predictable outcome.
The beautiful maja, wishing a rendezvous with her young lover, has dropped her fan, which her husband politely recovers.
His work is a comic-opera version of old Spain, in which every young woman is attractive, every young man dashing and handsome, and every husband a buffoon. | Source: © Haggin Museum
In "Messaggio furtivo", il pittore Francese Jules Worms (1832-1924) ricrea una strada spagnola così come avrebbe potuto apparire ai tempi di Goya.
Lo sfondo si basa su uno schizzo ad acquerello, realizzato dall'artista durante una visita a Salamanca nel 1877.
L'ambientazione pittoresca fa da sfondo a una farsa.
Come spesso nelle opere di Worms, l'amore è al centro della commedia, in questo caso una vecchia storia raccontata molto tempo prima da Goya e, più recentemente, da Fortuny: un'incomprensione tra una giovane e graziosa donna e il suo anziano ma presumibilmente ricco marito.
Worms mostra un esito prevedibile.
La bella maja, desiderosa di un appuntamento con il suo giovane amante, ha lasciato cadere il ventaglio, che il marito recupera gentilmente.
La sua opera è una versione in stile opera comica della vecchia Spagna, in cui ogni giovane donna è attraente, ogni giovane uomo affascinante e affascinante, ed ogni marito un buffone. | Fonte: © Haggin Museum
Jules Worms born into a family of Parisian shopkeepers, he entered the École des Beaux-Arts in 1849 at the age of seventeen, where he studied under Jean-Adolphe Lafosse (1810-79).
He made his debut at the Paris Salon of 1859. Worms is best known for genre scenes depicting Spanish life, often comical and painted in a highly realistic manner with many details and bright colors.
In the early 1860s, Worms made his first trip to Spain, where he was immediately enchanted with Spanish culture and customs.
Worms returned for six extended trips between 1860-61 and 1882, traveling widely and gathering sketches and costumes for studio paintings back in Paris.
In 1871 he spent six months in Granada with the Catalan painter Marià Fortuny, whom he had met in Paris.
His painting La romance à la mode, exhibited at the Salon of 1868, was purchased by the French State.
Jules Worms | La Romance à la mode, 1868 | Musée d'Orsay
It is now in the collection of the Musée d'Orsay and is displayed at the Luxembourg Palace in Paris.
Worms also created illustrations for books, including Les Contes rémois by Louis de Chevigné, the Fables of La Fontaine in 1873, Don Quixote in 1884, Aladdin, and One Thousand and One Nights.
Worms continued to exhibit his paintings at the annual Paris Salon until the 1890s.
His illustrated memoirs of travels in Spain, Souvenirs d'Espagne, impressions de voyages et croquis, was published in 1906.
He continued to paint at least up until World War I, and his paintings continued to sell consistently in both France and the United States.
Jules Worms died in Paris at the age of 91 on 25 November 1924.
Worms was made a Knight of the Legion of Honour in 1876.
He became a member of the Society of French Artists in 1883. | Source: © Wikipedia
Jules Worms (1832-1924) è stato un pittore ed illustratore accademico Francese.
Nato in una famiglia di commercianti parigini, entrò all'École des Beaux-Arts nel 1849 all'età di diciassette anni, dove studiò sotto la guida di Jean-Adolphe Lafosse (1810-79).
Debuttò al Salon di Parigi del 1859.
Worms è noto soprattutto per le scene di genere che raffigurano la vita spagnola, spesso comiche e dipinte in modo altamente realistico con molti dettagli e colori vivaci.
Nei primi anni '60 dell'Ottocento, Worms fece il suo primo viaggio in Spagna, dove rimase immediatamente affascinato dalla cultura e dai costumi spagnoli.
Worms vi tornò per sei lunghi viaggi tra il 1860-61 ed il 1882, viaggiando molto e raccogliendo schizzi e costumi per i dipinti in studio a Parigi.
Nel 1871 trascorse sei mesi a Granada con il pittore catalano Marià Fortuny, che aveva conosciuto a Parigi.
Il suo dipinto La romance à la mode, esposto al Salon del 1868, fu acquistato dallo Stato francese.
Ora fa parte della collezione del Musée d'Orsay ed è esposto al Palazzo del Lussemburgo a Parigi.
Worms realizzò anche illustrazioni per libri, tra cui Les Contes rémois di Louis de Chevigné, le Favole di La Fontaine del 1873, Don Chisciotte del 1884, Aladino e Le mille e una notte.
Worms continuò ad esporre i suoi dipinti al Salon annuale di Parigi fino agli anni Novanta dell'Ottocento.
Le sue memorie illustrate di viaggio in Spagna, Souvenirs d'Espagne, impressions de voyages et croquis, furono pubblicate nel 1906.
Continuò a dipingere almeno fino alla Prima Guerra Mondiale ed i suoi dipinti continuarono a vendere regolarmente sia in Francia che negli Stati Uniti.
Jules Worms morì a Parigi all'età di 91 anni, il 25 novembre 1924.
Worms fu nominato Cavaliere della Legion d'Onore nel 1876.
Divenne membro della Società degli Artisti Francesi nel 1883. | | Fonte: © British Wikipedia
